媽咪專屬 愛的五月~remy

媽咪專屬 愛的五月」
晶華酒店館內外餐飲、住房、以及SPA
與您一同對媽媽獻上最真摯的愛

2010. 4. 10

今年母親節，請集合全家人的愛，一同獻給最辛勞的媽媽！晶華國際酒店集團旗下包括住房、SPA以及館內外餐廳，將在這充滿母愛的五月，獻上多樣超值豐富優 惠活動，陪您闔家一同向媽媽並表達最誠摯的謝意。同時，5月1日起至16日，於館內餐飲消費滿NT$2,000，即可獲贈蘭城晶英酒店母親節住宿專案房型 升等優惠券，邀請媽媽盡情的吃喝玩樂、歡度佳節。

海陸珍饈‧美味過節
晶華酒店各餐廳主廚均以頂級的肉品搭配當令新鮮漁 獲、規劃出最豐美的母親節大餐，美國頂級牛肉、澳洲和牛以及龍蝦、鮪魚、生蠔、大鮑貝、曼波魚…等均成為盤中佳餚。前往館外餐廳用餐的媽咪還可以參與摸彩 活動，獎項除了有晶華國際酒店集團旗下各飯店的住宿劵外，還有機會抽中台北日本的來回機票。（各餐廳的餐點與價格請見附件一）

甜品糕點‧ 表達孝心
晶華酒店法籍主廚羅倫此次以代表富貴與榮耀的「小雛菊」為主角，推出兩款充滿感恩心意的佳節蛋糕，包括『幽密花園純濃巧克力蛋糕』：是以 72%濃郁程度的巧克力慕斯搭配柑橘口味的海綿蛋糕，另並以焦糖柑橘奶油以及杏仁糖裝飾。另一款「我的幸福開心果草莓蛋糕」是運用開心果海綿蛋糕為主體， 外表抹上厚厚的草莓果凍與馬達加斯加香草慕斯，鮮豔紅潤的外表與綿密的蛋糕口感，就像媽咪溫柔呵護的愛。另外推出「心滿意足巧克力禮盒」，內容共計有玫瑰 覆盆莓、伯爵茶、檸檬、草莓凍香草、紫蘿蘭、與蜂蜜龍眼等6種不同口味的巧克力。以上巧克力禮盒於整個五月皆可接受訂購；母親節蛋糕於即日起可預購，需於 提貨日前三日下訂，提貨日自5月1日起至5月9日止。

五星體驗‧悠閒假期
想要為媽媽安排一趟城市度假之旅、過個充滿品味的假期 嗎？晶華酒店於5月7日至5月9日推出的「寵愛媽咪」住宿專案絕對是一項超值的選擇，優惠價格NT$9,000即可入住豪華客房乙晚、享用栢麗廳自助式早 餐兩客、享用沐蘭SPA身體舒壓療程乙次、並獲贈沐蘭SPA沐浴乳乙瓶以及母親節六吋蛋糕乙個，讓媽咪度過最豐富愜意的溫馨佳節。

沐蘭 SPA‧體貼媽咪
位於晶華酒店20樓的沐蘭SPA，也在五月份期間推出母親節超值專案，為媽咪輸壓解勞。專案優惠價格NT$3,500，內容包括 可選用最適合自己的芳香精油，由專業芳療師為您進行背部舒壓；之後再享受全台獨家的玉石足部放鬆療程，以來自中央山脈、經過千年孕育而成的綠色玉石，取其 內部所蘊藏的能量、結合中國傳統式的穴點舒壓按摩，從腳底開始促進全身的細胞活絡與再生 (以上療程共計135分鐘) 。除此之外,專案更贈送療程套房可多使用30分鐘(價值 NT$500)，讓媽咪有更多的充足時間享受花瓣浴與養生輕食，讓身心得到徹底的放鬆與休憩。

(附 件一_) 晶華國際酒店集團館內外各餐廳母親節餐飲內容：

餐廳 餐飲內容 價格
三燔本家
(B3) 以精細的料理手法與新鮮食材聞名的三燔本家，將帶給媽媽最與眾不同的享受。母親節特選套餐內容包括：主廚推薦沙拉、鹽烤季節魚、綜合生魚片、照燒活龍蝦、 嚴選海陸珍饈鍋（活大沙公、干貝、生蠔、烏賊、美國頂級無骨牛小排、松阪豬、手工魚漿、菜盤、日式年糕）與季節水果。 四位NT$8,800

azie
(1F) 優雅的樂音、寬廣的視野、最適合與媽媽共度佳節。菜單內容包括煙漬鮪魚佐義大利黑醋、洋芋白椰菜濃湯、輕煎干貝襯春蔬佐蛤麗醬、密瓜茴香沙碧、美國菲力牛 排襯鴨肝佐紅酒醬、茉莉茶香鮮芒果慕斯、咖啡或紅茶。 每位NT$1,280

柏麗廳
(1F) 坐擁花園景緻的用餐空間，匯集了中、西、日式等百餘種精緻料理：精緻創意冷盤、新鮮多元的日式料理餐檯、現場料理的蒙古烤肉及義大利麵、鮮嫩多汁海鮮以及 歐風味十足的熱食佳餚，另外，提供多款法式甜點和Haagen-Dazs冰淇淋，請媽咪一嘗多國美食體驗。 自助午/晚餐每位NT$1,280


上 庭酒廊
(2F) 大片的落地窗與都會風景、伴您傳遞給媽咪的滿滿愛意。套餐內容包括什錦蔬菜海鮮湯、新鮮田園沙拉、主菜可選擇美國肋眼牛排佐黑松露醬或炭烤鮭魚佐香檳醬、 甜點則是搭配花茉莉茶香鮮芒果慕斯！ 每位NT$1,280


Robin's
牛排屋 (2F) 主廚以美式炭烤手法保留食材鮮美原味，讓您以高檔美食回報媽媽的辛勞。菜色內容包括什錦蔬菜海鮮湯、香煎嫩鱸魚佐海膽奶油醬、新鮮沙拉吧、主菜可選擇5盎 司菲力牛排佐黑松露醬、6盎司澳洲頂級肋眼牛排、或炭烤鮭魚附龍蝦佐香檳醬、甜點則是茉莉茶香鮮芒果慕斯、以及咖啡或茶。 午餐
每位 NT$1,600起

晚餐
每位NT$2,000起

Robin's
鐵板燒(2F) 與媽咪一同體驗主廚現場烹調鮮嫩食材的無窮魅力，套餐內容包括什錦蔬菜海鮮湯、香煎黑鮪魚佐法式芥茉子醬、精選田園沙拉、主菜可選肋眼牛排附龍蝦、澳洲頂 級沙朗牛排附龍蝦、或老饕澳洲肋眼和牛、新鮮季節時蔬、櫻花蝦炒飯、什錦莓果糖心覆盆子檸檬蛋糕、以及咖啡或茶。 午餐
每位NT$1,800起

晚 餐
每位NT$2,200起

晶華軒
(3F) 在總統御廚伍師傅的手藝下，為媽媽獻上最養生健康的美麗佳餚。中式套餐包括：養生拼盤
（桂花百合 和風鮑魚 涼拌金棗）、竹笙燉花膠、子排佐菜飯、烏參扒杏菇、古法蒸藍斑、
藍梅山藥泥、與季節鮮水果 每位NT$1,600
泰市場
(信義誠 品6F) 酸辣夠勁的豐富料理，有如渡假Villa般的用餐空間，是給喜愛異國美味的媽媽最好的佳節祝賀。各式海產生鮮包括：美國大生蠔、旭蟹、生魚片、透抽、大鳳 螺、大鮑貝、大章魚、生蝦等、還有現場料理的碳烤沙朗牛排、龍蝦餅、辣醉雞、咖哩蟹、孔雀貝、酸辣海蝦湯等；更有啤酒與氣泡酒任您暢飲，呈現泰國最熱情的 祝賀。
用餐媽咪的加值好禮：
- 抽獎劵乙張 , 住宿券、機票等你拿
- WASABI 101與泰市場三人用餐一人免費優惠劵乙張，前往使用該優惠券可獲得蓋章乙枚，即滿兩個蓋章即可再享WASABI 101或泰市場用餐三人用餐一人免費之優惠
5月8日~9日：
午餐11:00-13:00 NT$980(含服務費)
13:00-16:00
NT$980
晚 餐17:00-19:00
NT$980(含服務費)
19:00-21:30
NT$980



三燔 101
(台北101購物中心4F ) 在和風時尚的空間中，選擇最豐富超值的的火鍋美饌；包括「美國頂級梅花牛壽喜燒吃到飽」、「美國頂級肩胛去骨牛小排涮涮鍋吃到飽」、或是在壽司檯前享受主 廚精湛料理手藝的「板前人氣料理套餐」；佳節期間更首度推出「生猛海陸涮涮鍋吃到飽」，盡情享用美國頂級去骨牛小排與綜合海鮮皿（包括牡蠣、蛤蠣、曼波魚 片、以及活跳藍蝦），同時每桌贈送精選生魚片與膠原蛋白乙份，讓闔家暢快享用難得的加值美味。
用餐媽咪的加值好禮：
- 抽獎劵乙張 , 住宿券、機票等你拿
- 三燔101與三燔美麗華四人點用火鍋套餐即享一人免費優惠劵乙張，前往使用該優惠券可獲得蓋章乙枚，即滿兩個蓋章即可再享三燔101或三燔美麗華用餐四人 用餐一人免費之優惠
5月8日~9日：
「美國頂級梅花牛壽喜燒吃到飽」
每人NT$750、
「美國頂級肩胛去骨牛小排涮涮 鍋吃到飽」
每人NT$880、
「生猛海陸涮涮鍋吃到飽」
每人NT$1,380、
「板前人氣料理套餐」每人NT$980

** 吃到飽活動每人限時90分鐘


三燔美麗華
(美麗華百樂園5F) 提供壽喜燒/涮涮鍋一價雙享。選用美國頂級牛肉，透過日本北海道昆布高湯清涮，或是濃郁的壽喜燒醬煮，能同時品嚐滑順與嚼勁兼具的雙重口感，享受美味與價 值感兼具的母親節感恩饗宴！(四人同行另贈價值NT$580綜合生魚片一份)
用餐媽咪的加值好禮：
- 抽獎劵乙張, 住宿券、機票等你拿
- 三燔101與三燔美麗華四人點用火鍋套餐即享一人免費優惠劵乙張，前往使用該優惠券可獲得蓋章乙枚，即滿兩個蓋章即可再享三燔101或三燔美麗華用餐四人 用餐一人免費之優惠 4月23日至5月9日：「壽喜燒/涮涮鍋一價雙享」每人NT$690
WASABI-
日式自助餐
(台北101 4F) 重現美食慶典嘉年華的日式自助餐飲，充滿歡樂氣息的用餐環境，現場更提供各式海產生鮮包括：北海道雪場蟹雜炊、旭蟹、花蓮膠原曼波魚等，還有現場料理的香 煎羊排、奶油蒸蟹、蒜味生蠔等，每桌另加贈豐盛刺身盤乙盤，更有啤酒與氣泡酒無限暢飲，以多樣美食祝賀您闔家母親節快樂！
用餐媽咪的加值好禮：
- 抽獎劵乙張, 住宿券、機票等你拿
- WASABI 101與泰市場三人用餐一人免費優惠劵乙張，前往使用該優惠券可獲得蓋章乙枚，即滿兩個蓋章即可再享WASABI 101或泰市場用餐三人用餐一人免費之優惠。
- 贈送每位母親冰糖雪蛤燕窩露一碗 5月8日~9日
午餐11:00-13:00 NT$1099(含服務費)
13:00-16:00
NT$1099
晚17:00-19:00
NT$1099(含服務費)
19:00-21:30
NT$1099



WASABI-
日 式自助餐
(新竹店) 集合曼波魚、旗魚、鮪魚等當令漁獲，每桌並加贈綜合刺身盤乙份；更有現烤香魚、生蠔、豬肉串、咖哩雞翅等各式烤物滿足您的味蕾；,搭配日式柴魚高湯火鍋， 涮煮新鮮美味的美國牛肉及台灣上等豬五花肉，每桌更附贈海鮮軍艦一份，陪伴您度過豐盛滿足的溫馨佳節。
用餐媽咪的加值好禮：
- 抽獎劵乙張, 住宿券、機票等你拿
- WSASBI 新竹店四人用餐二人免費優惠劵乙張
5月8日~9日
午餐每位NT$699
晚 餐每位NT$799




以上價格除特殊說明外，均需另加一成服務費，預約請洽02-2523-8000轉各餐廳。
WASABI101 電話：02-8101-8166轉3，三燔101電話：02-8101-8166轉2
三燔美麗華02-2532-8338泰市場電 話：02-8789-0029，
WASABI新竹店電話：03-523-8008。
故宮晶華：（02）2882-9393